miércoles, diciembre 10, 2003

Educación en ingles...

Hace poco dije que iba a publicar posts en ingles. Pero desafortunadamente no tengo el tiempo para dedicarle a eso. Sin embargo me he dado cuenta de que la educación en inglés que está recibiendo la gente de la Universidad del Magdalena, no es enseñanza del idioma inglés, sino enseñanza de la cultura Estadounidense.
Por Dios!!!!! Que patéticos son!!!! Gente de provincia que a duras penas chapucea el español y que sin embargo se creen unas eminencias en el idioma inglés!!!
Imaginense mi sorpresa cuando a los estudiantes los mandaron a celebrar el Día de Acción de Gracias (o Thanksgiving, como preferirían llamarlo ellos). Les estan enseñando el idioma o la cultura? y si es así entonces enseñenles que deben celbrar El desfile de los colores en honor a la reina, en junio(como los Ingleses, verdaderos padres del idioma), o a celebrar El día de Anzac (25 de abril) como los australianos, o El día de la reconciliación (16 de diciembre, está próximo) como los sudafricanos. Y es que Estados Unidos no es el único país que habla inglés, por si no se habían enterado....
Pero es más ridículo aún ver, como cambian sus nombres. El coordinador del "ULS" se hace llamar James (si señores, pronunciado Yeims y no James) cuando en realidad su nombre es Eider Jaime. Y así sucesivamente Angie por Angélica, Peter John por Pedro Juan y quien sabe cuantos más.
Definitivamente fui afortunado de ser algo autodidacta en mi bachillerato y contar con la instrucción de un verdadero Gentleman del idioma, Luis Rodriguez Garay quien se prepara cada día más.

No hay comentarios.: